インドネシアのお土産。 怪しい日本語が満載のココナッツビスケット。 「ぷんぷんといいにおいがする」 「品質がすぐれている」 「天然 味をきく」
・・・・・・うーむ。 まだ食べる勇気がない。
最近忘れっぽい自分の備忘録としてのblog。
「ぷんぷんと」という言葉使いが結構ツボです(≧▼≦)
手は伸びないだろうけど…(>_<)
投稿情報: あんどれ | 2007年10 月12日 (金) 08:15
おいしいビスケットと書いてあるのだから、きっとおいしんだって(^з^)~♪
味も、ネタ的にもね・・・
投稿情報: MASA | 2007年10 月12日 (金) 20:59
>あんどれさま
日本語としてはそれほど間違っていない・・・。
しかし完全にツボなんだよね。
今度は味をきいてみます。
投稿情報: kazuh | 2007年10 月13日 (土) 08:36
>MASAさま
MASAらしくもない、キレのある、きれいな突っ込み・・・。体調わるいのかな。
投稿情報: kazuh | 2007年10 月13日 (土) 08:40